الرسالة نسخة منفردة

أطروحة (دكتوراه) - جامعة بيروت العربية، كلية الحقوق، قسم القانون الإدارى 2002.

ببليوجرافيا: صفحات 557-583.

حاولنا من خلال هذا البحث المتواضع أن نبين أهم حقوق وحريات الموظف العام والأساس القانوني لكل منهما ، سواء كان دولياً أو داخلياً ، بالإضافة إلى الضوابط والقيود التي تحد من هذه الحقوق والحريات ، التي تفرضها القوانين والتشريعات ، أو تلك التي يقتضيها سير المرفق العام - الذي يعمل فيه الموظف - بانتظام واضطراد .
وقد تم بحث هذا الموضوع بالمقارنة مع الأحكام العامة التي قررتها الشريعة الإسلامية والاعلانات والمواثيق والاتفاقيات الدولية ، بالإضافة إلى استعراض النصوص الدستورية والتشريعية في كل من فرنسا ومصر وسوريا ولبنان في هذا المجال
وكان الهدف من وراء ذلك كله هو بيان ما يجب اقراره للموظف العام في سوريا من حقوق وحريات ، وذلك من خلال استخلاص بعض القواعد القانونية للوصول إلى نظام قانوني سليم يضمن للموظف العام حقوقه وحرياته .

Nous avons essayé tout au long de cette modeste étude de montrer les plus importants droits et libertés du fonctionnaire public ainsi que leur base juridique, soit-elle internationale ou locale, sans oublier bien sûr les règles et les restrictions imposées par les lois et la législation, qui les obstruent, ou celle qu'exige le fonctionnement du service public régulière et continue. où le fonctionnaire travaille d'une façon
Nous avons traité ce sujet en comparaison avec les règles générales édictées par la charria islamique, les déclarations, les chartes et les conventions internationales, sans oublier de passer en revue les textes législatifs et constitutionnels parus en France, en Egypte, en Syrie et au Liban dans ce domaine.
Notre objectif était l'exposition des droits et libertés attribuées au fonctionnaire en Syrie, en étudiant certaines règles juridiques en vue d'arriver à un système valide qui garantie les droits et les libertés du fonctionnaire.

النص بالعربية والملخص باللغة الفرنسية والعربية.